たんけんたいをつくろう! / 來組一支探險隊吧!
歌:ポケモンキッズ
作詞:川村久仁美
作曲:たなかひろかず
編曲:中村暢之

日文歌詞
Woo yeah! Woo yeah! Woo yeah! Oh yeah!!

おしゃれな ようふくは ぬいでおこう
“ドキドキ ほらあなツアー”を たのしむなら
すてきな ながいかみ しばっておこう
“ワクワク きのぼりコース”が まってるよ

ひとりだけじゃ ちょっと こわいから
なかま あつめよう たんけんたいを!

おうちにいたら わからなかったよ
ドアのむこうは‥‥
まだまだ しらないことのたからばこ いっぱい!

よみかけの えほんは とじておこう
つづきは みんなでつくる アドベンチャー

ふたりだけじゃ まるで デートだから
なかま あつめよう たんけんたいを!

なきむしだった よわむしだったの
でもね きょうから‥‥
なみだじゃなくて えがおこぼしちゃおう いっぱい!

えいがを みおわって そとにでたら
こんどは みんなでつくる アドベンチャー

ピカピカの きせつ はじまったばかり
さいこうの たんけんたいを つくろうよ!つくろうよ!

中文歌詞
Woo yeah! Woo yeah! Woo yeah! Oh yeah!!

脫下漂亮的洋裝吧
如果你想享受“刺激的洞穴冒險”的話
綁起漂亮的長髮吧
“興奮的爬樹活動”在等著你

一個人的話 有點害怕
所以找同伴來組探險隊吧

待在家裡的話就不知道任何事
在大門之外…
還有很多裝滿不知道的事情的寶箱

闔上還沒看完的繪本吧
接著開始大家一起創造的冒險

兩個人的話 簡直像約會
所以找同伴來組探險隊吧

曾經是愛哭鬼 曾經是膽小鬼
但從今天起…
別再揮灑眼淚了 來盡情揮灑笑容吧

看完電影走出大門後
就開始大家一起創造的冒險

皮卡皮卡 最棒的季節已經開始了
來組一支探險隊吧 組一支探險隊