Hey！　ピカチュウ
おまえは　おいらのこと
てごわいライバルだと
おもってるかも　しれないが・・・

Hey！　ピカチュウ
おいらは　おまえのこと
ぜ～んぜん　ほんとに
ちっとも　いしきしてないのニャ

「あニャ？　ピカチュウ　どこいくニャー！？
　はァ・・・」

おいらも　ピカチュウみたいに
たとえば　その・・・
「かわいい♥」なんて　いわれても
それほど　こまらないのにニャー

おいらの　きもち
わかるのは 　おいらだけ？
おいらの　しあわせ
のぞむのは　おいらだけなのか？

「んニャ？　ピカチュウ！　そこにいたのニャー！
　いまのは　ぜ～んぶ　うそニャー！」

Hey！　ピカチュウ
おまえも　おいらのような
スーパーヒーローに
あこがれてるかも　しれないが・・・

Hey！　ピカチュウ
おいらは　おまえのような
きらくな　チョイやくが
ときどき　うらやましいのニャ

「あニャ？　ピカチュウ　こんどは　どこいくのニャ！？
　ふゥ・・・」

おいらも　ピカチュウみたいに
たとえば　え～と・・・
おんなのこに　だっこされたとしても
あんまり　イヤじゃないのにニャー

おいらの　きもち
わかるのは　おいらだけ？
おいらの　しあわせ
のぞむのは　おいらだけなのか？

おいらの　きもち
わかるのは　おいらだけ？
おいらの　しあわせ
のぞむのは　おいらだけなのか？

「ピカチュウ！　ぬすみぎきは　よくないニャッ！
　だれかに　いったら・・・　しょうちしないニャー！！」
「まつニャー！　ピカチュウ！
　だれにもいうなよ！　まつニャー！」

Hey！　皮卡丘
你或許把我
想成是很強勁的對手
也說不定吧

Hey！　皮卡丘
但是我對你
真的完～全都
一點也不當一回事啊喵

「啊呀　皮卡丘　你要去哪裡！？
　唉…」

我明明也和皮卡丘那樣
比方說　那個…
被人家說「好可愛♥」
也不會感到害羞啊喵

我的心情
只有我自己才懂嗎？
我的幸福
只有我自己在期望嗎？

「嗯啊　皮卡丘　原來你在那裡啊
　剛剛我說的全都是騙人的啦」

Hey！　皮卡丘
或許你對我
這樣的超級巨星
感到很嚮往也說不定吧

Hey！　皮卡丘
但是我對你
這樣輕鬆的小角色
有時也很羨慕呢喵

「啊呀　皮卡丘　這次你又要去哪啊！？
　呼…」

我明明也和皮卡丘那樣
比方說　像是…
被女孩子緊緊抱住
也不怎麼討厭啊喵

我的心情
只有我自己才懂嗎？
我的幸福
只有我自己在期望嗎？

我的心情
只有我自己才懂嗎？
我的幸福
只有我自己在期望嗎？

「皮卡丘！　偷聽是不好的喵！
　如果你跟誰講的話…我絕不會原諒你的喵！！」
「等等啊！　皮卡丘！
　對誰都不准說！　等等啊喵！」